{"id":778,"date":"2026-10-15T10:42:34","date_gmt":"2026-10-15T10:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/societabiblica.org\/?p=778"},"modified":"2026-10-15T10:42:34","modified_gmt":"2026-10-15T10:42:34","slug":"cura-del-creato-un-mandato-biblico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/societabiblica.org\/?p=778","title":{"rendered":"Cura del Creato: un mandato biblico"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Durante la Conferenza di Jakarta per gli 80 anni dell\u2019Alleanza Biblica Universale (ABU) \u00e8 stata presentata una dichiarazione congiunta dal titolo: \u201cCura del Creato: un mandato biblico\u201d, frutto della collaborazione tra ABU, Unione Internazionale delle Scritture, Societ\u00e0 Biblica Britannica e Forestiera, e la rete ecologista cristiana \u201cA Rocha International\u201d. Di seguito il testo della dichiarazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Questa \u00e8 una dichiarazione congiunta tra l\u2019Unione Internazionale delle Scritture, l\u2019Alleanza Biblica Universale e la Societ\u00e0 Biblica Britannica e Forestiera, insieme a A Rocha International.<\/p>\n\n\n\n<p>Condividiamo lo stesso sentimento per la Bibbia e per il modo in cui le Scritture cristiane dichiarano la bont\u00e0 del creato di Dio e il ruolo unico, affidato all\u2019umanit\u00e0, di prendersene cura. Riconosciamo il bisogno di lamentare e pentirci per lo stato attuale del creato e per qualsiasi parte possiamo aver avuto nel fallimento dell\u2019umanit\u00e0 nel servire e proteggere tutto ci\u00f2 che ci \u00e8 stato affidato.<\/p>\n\n\n\n<p>Speriamo e preghiamo che questa breve dichiarazione servir\u00e0 a mostrare come movimenti come l\u2019Unione delle Scritture, che lavora soprattutto con bambini e giovani, e le Societ\u00e0 bibliche possano svolgere la loro parte nel sostenere la Chiesa nella cura e protezione della nostra casa comune, la buona creazione di Dio.<\/p>\n\n\n\n<p>Riconosciamo che \u00e8 stato fatto molto lavoro sulla base biblica della cura della creazione e incoraggiamo gli altri a leggere queste dichiarazioni di sostegno pi\u00f9 lunghe insieme a questa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lausanne \/ World Evangelical Alliance Creation Care Network (LWCCN): <em>Good News for All the<\/em> <em>Earth: The Korean Invitation to Respond to the Gospel<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>A Rocha Worldwide Family: <em>A Rocha Commitment to Creation Care<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>Chiesa Cattolica romana: <em>Lettera enciclica Laudato Si\u2019 di papa Francesco<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Testo principale: <\/strong>Colossesi 1,15\u201320<\/p>\n\n\n\n<p>Il Figlio \u00e8 l\u2019immagine del Dio invisibile, il primogenito di tutta la creazione. Poich\u00e9 in lui sono state create tutte le cose: in cielo e in terra, visibili e invisibili, che siano troni o poteri o governatori o autorit\u00e0; tutte le cose sono state create attraverso di lui e per lui. Lui viene prima di ogni cosa, e in lui ogni cosa \u00e8 tenuta insieme. Lui \u00e8 la testa del corpo, la Chiesa; lui \u00e8 l\u2019inizio e il primogenito tra coloro che sono morti, cos\u00ec che possa avere la supremazia in ogni cosa. Poich\u00e9 Dio si \u00e8 compiaciuto di avere la sua interezza in lui, e di riconciliare s\u00e9 stesso con ogni cosa attraverso di lui, che siano in terra o in cielo, forgiando la pace attraverso il suo sangue, sparso sulla croce.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Dio e la Creazione<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Testo chiave: <\/strong>Genesi 1<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Altri testi: <\/strong>Genesi 1,31; Salmo 24; Colossesi 1<\/p>\n\n\n\n<p>Prima che qualsiasi cosa venisse creata, Dio \u2013 Padre, Figlio e Spirito Santo \u2013 esisteva in una relazione perfetta d\u2019amore. Dio ha scelto liberamente di creare e ha pronunciato la creazione del mondo (Genesi 1). Quando Dio ha guardato ci\u00f2 che aveva creato, lo ha dichiarato \u2018molto buono\u2019 (Genesi 1,31).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019intera creazione appartiene a Dio (Salmo 24,1). Lui trova diletto in essa, e cos\u00ec dovremmo fare noi. Trovare diletto nella creazione significa provare gioia per la sua bellezza e diversit\u00e0, e assumersi la responsabilit\u00e0 di prendersi cura del mondo che Dio ha posto nelle nostre mani.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. L&#8217;umanit\u00e0 e la Creazione<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Testo chiave: <\/strong>Genesi 1,26<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Altri testi: <\/strong>Genesi 1,26,27; Genesi 2,7\u201315; Salmo 8<\/p>\n\n\n\n<p>Gli esseri umani sono parte della creazione. Siamo stati plasmati dalla polvere della terra, eppure siamo fatti a immagine e somiglianza di Dio. Dio ha dato all\u2019umanit\u00e0 un ruolo unico all\u2019interno della creazione: lavorarla e prendersene cura (Genesi 2,15).<\/p>\n\n\n\n<p>Nell\u2019Antico Testamento, i re venivano chiamati spesso pastori del loro popolo. Questa immagine ci aiuta a comprendere la nostra responsabilit\u00e0. Non dobbiamo dominare o sfruttare, ma servire. La chiamata che ci \u00e8 stata data da Dio, in quanto fatti a immagine di Dio, \u00e8 di essere servitori-amministratori che amano e si prendono cura del mondo di Dio, nutrendolo e proteggendolo, per aiutarlo a prosperare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Il peccato e la Creazione<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Testo chiave: <\/strong>Romani 8,20\u201322<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Altri testi: <\/strong>Genesi 3,17\u201321; Romani 3,23<\/p>\n\n\n\n<p>Gli esseri umani non hanno adempiuto la responsabilit\u00e0 che Dio ci ha dato (Romani 3,23). Lamentiamo di aver fallito nel rapportarci in modo giusto e nel prenderci cura della creazione che ci \u00e8 stata affidata da Dio. A causa del peccato, la creazione \u00e8 stata \u201csoggetta alla frustrazione\u201d (Romani 8,20). Nessuna parte della creazione \u00e8 rimasta illesa dagli effetti della ribellione dell\u2019uomo a Dio. Tutta la creazione soffre e desidera guarigione. Questo rivela un bisogno per un Salvatore che redima non solo le persone, ma l&#8217;intero ordine del creato.<\/p>\n\n\n\n<p>Le scelte egoiste e i comportamenti peccaminosi dell&#8217;umanit\u00e0 danneggiano la creazione di Dio. Questi danni ci porta a pentirci e lamentare il nostro contributo, grande o piccolo, allo stato attuale della creazione di Dio, e ci impegniamo nuovamente a servirla e proteggerla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Il Patto e la Creazione<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Testo chiave: <\/strong>Genesi 9,1\u201317<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Altri testi: <\/strong>Esodo 23,10\u201312; Geremia 29,4\u20137<\/p>\n\n\n\n<p>Dio non abbandona la sua creazione. Nel racconto del diluvio, Dio non ha salvato solo No\u00e8 e la sua famiglia, ma anche gli animali. Dio ha poi stabilito un patto con tutte le creature viventi che non distrugger\u00e0 mai pi\u00f9 la Terra con un diluvio (Genesi 9,11\u201317).<\/p>\n\n\n\n<p>Il rapporto di Dio con il suo popolo \u00e8 strettamente collegato alla terra. Le sue leggi guidano ogni parte della vita, inclusa la cura per il resto della creazione. Le leggi del Sabato richiedono che la terra e gli animali riposino (Esodo 23,10-12). Persino quando il popolo di Dio viene esiliato per la sua disobbedienza, viene detto loro di stabilirsi, piantare giardini e ricercare la pace e la prosperit\u00e0 della citt\u00e0 in cui vivono (Geremia 29,4-7).<\/p>\n\n\n\n<p>Attraverso i patti e le leggi di Dio, il popolo di Dio deve essere una luce per le nazioni (Isaia 49,6), non solo attraverso il modo in cui si rapporta a Dio e ai loro vicini, ma anche per come tratta gli animali e la terra di cui dispone.<\/p>\n\n\n\n<p>I profeti dell\u2019Antico Testamento richiedevano giustizia (Isaia 61,8, Amos 5,24) e attendevano il tempo in cui Dio sarebbe venuto a giudicare, salvare e portare riconciliazione tra tutte le cose, guarendo i rapporti con Dio, tra vicini e con tutta la creazione (Osea 2,16-23).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Cristo e la Creazione<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Testo chiave: Giovanni<\/strong> 1,1\u201314<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Altri testi: Giovanni<\/strong> 3,16; Salmo 24; Romani 8,19,21; Filippesi 2<\/p>\n\n\n\n<p>Il Vangelo di Giovanni inizia mostrando Ges\u00f9 come la Parola eterna, attraverso cui ogni cosa \u00e8 stata fatta. Il Creatore diviene parte della creazione facendosi carne. Ges\u00f9 ha vissuto nel mondo che ha creato, e vediamo nei suoi insegnamenti e miracoli la sua connessione profonda alla creazione e la sua autorit\u00e0 su di essa (Marco 4,35\u201341; Giovanni 2,1\u201312; Matteo 6,26\u201330; Luca 8,4\u201315).<\/p>\n\n\n\n<p>Ges\u00f9 \u00e8 venuto come un Re servitore. Ha mostrato come dev\u2019essere il vero dominio: cura, protezione e amore che dona s\u00e9 stesso fino al punto di sacrificare la propria vita. La sua morte e resurrezione non si \u00e8 occupata solo dei peccati dell&#8217;umanit\u00e0; ha anche iniziato il lavoro di Dio nel riconciliare \u201cogni cosa\u201d a s\u00e9 stesso (Colossesi 1,19,20). La resurrezione fisica di Ges\u00f9 e l\u2019ascensione del suo corpo sono segnali della nuova creazione di Dio che arriva nel mondo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ges\u00f9 \u00e8 Signore su tutte le cose, e la buona notizia dell\u2019arrivo del suo regno anticipa e ci chiama alla restaurazione di tutta la creazione.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Speranza Futura per la Creazione<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Testo chiave: Apocalisse<\/strong> 21,5<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Altri testi: <\/strong>Romani 8,21; 2 Pietro 3; Apocalisse 21,22; 1 Corinzi 15; Isaia 65,17\u201325<\/p>\n\n\n\n<p>La resurrezione fisica di Ges\u00f9 \u00e8 primizia e garanzia del futuro che Dio ha promesso (1 Corinzi 15). Cristo torner\u00e0 a rinnovare tutte le cose (Apocalisse 21,5), per porre finalmente una fine al male e alla morte e per portare l&#8217;interezza del suo regno sulla Terra. La Bibbia inizia in un giardino e finisce con una Citt\u00e0 Giardino: la creazione restaurata, compiuta e in pace.<\/p>\n\n\n\n<p>La Scrittura parla di giudizio e speranza. Ci sono sia punti di contatto sia differenze tra questo mondo e il mondo che deve venire (2 Pietro 3, Malachia 3,2-4). L\u2019opera finale di Dio \u00e8 rinnovare questa creazione in un nuovo cielo e una nuova Terra (2 Pietro 3,13). Questo si adatta al suo carattere di Creatore che ama il mondo e con le visioni dell&#8217;Antico Testamento di pace dopo il giudizio (Isaia 65,17-25).<\/p>\n\n\n\n<p>Dichiariamo che la creazione verr\u00e0 liberata dai suoi vincoli alla rovina e parteciper\u00e0 della libert\u00e0 dei figli di Dio (Romani 8,21). La nostra speranza sicura in Cristo \u00e8 che ogni cosa verr\u00e0 fatta nuova (Apocalisse 21,5).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. La Chiamata della Chiesa alla Creazione<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Testo chiave: <\/strong>Marco 12,30-31<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Altri testi: <\/strong>Romani 8,19; 1 Corinzi 3,10\u201315; Matteo 28,19,20; 1 Corinzi 12<\/p>\n\n\n\n<p>Cristo risorto \u00e8 Signore di tutta la creazione e testa del corpo, la Chiesa. Lo Spirito di Dio, presente e al lavoro nella creazione, \u00e8 stato inviato per dare forza alla Chiesa come corpo di Cristo nel mondo (Efesini 1:22). La creazione attende che i figli di Dio vengano rivelati (Romani 8:,9). Questo significa che la Chiesa \u00e8 chiamata ad agire come le mani e piedi di Cristo nel mondo.<\/p>\n\n\n\n<p>Come portatori della sua immagine, Dio ci manda il potere dello Spirito per incarnare e portare testimonianza del regno di giustizia, pace e rapporti restaurati che verr\u00e0. Bambini, giovani e adulti ricevono la promessa di questo stesso spirito e la stessa chiamata a prendersi cura del mondo. Ges\u00f9 ha riassunto la Legge e i Profeti nel suo comando di amare Dio e il prossimo (Marco 12,30-31). Come discepoli di Ges\u00f9 e membra del corpo di Cristo, nutriamo e proteggiamo la creazione perch\u00e9 appartiene a Dio, che la ha fatta e la ama. In quanto nostra casa comune, la creazione sostiene la vita di tutti i nostri vicini, dunque la cura e protezione della creazione \u00e8 intrinseca al nostro amare il nostro prossimo, sia vicino sia lontano.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci \u00e8 stato affidato un ministero di riconciliazione (2 Corinzi 5,18), fondato nell\u2019opera di Cristo di riconciliare ogni cosa con Dio (Colossesi (1,20). Mentre la Chiesa vive questo, noi portiamo testimonianza della speranza nella nuova creazione di Dio e attendiamo il ritorno di Ges\u00f9 e il giorno in cui ogni cosa verr\u00e0 fatta nuova (Apocalisse 21,5).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la Conferenza di Jakarta per gli 80 anni dell\u2019Alleanza Biblica Universale (ABU) \u00e8 stata&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[44,45],"class_list":["post-778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","tag-abu","tag-ubs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":779,"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/778\/revisions\/779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/societabiblica.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}